GREAT CHIMBORAZO

(Version française plus bas)

In the highlands of Chimborazo, where one travels either on horseback or on foot and lets one’s clothes dry in fresh air, a little girl carrying a lamb in her arms eats the bits of meat of a roasted guinea pig’s head.

Highlands of Chimborazo

Horses, cattle and laundry

A child eating guinea pig with a lamb in her arms

* * * * * *

LES HAUTEURS DU CHIMBORAZO

Dans les plateaux du Chimborazo où on se déplace uniquement à pied ou à cheval et fait sécher son linge au milieu des prés, une petite fille, agneau dans les bras, se délecte d’une tête de cochon d’Inde rôtie.

Leave a comment

Filed under Ecuador

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s