TRUJILLO COLORS

(Version française plus bas)

Each Peruvian town seems to have a “Plaza de Armas”. That’s how the main square is called. In Trujillo, La Plaza de Armas truly is the gem of the city. The color of the walls is so bright that it makes you blink.

Peruvians and tourists alike love going there for a stroll in the early evening, or sitting on the side of the fountain while gazing at life around them. That is, when the police doesn’t send them away to benches.

Blue

Washing walls-Blue and orange

Statues

Orange and yellow

Yellow and red

A couple on Plaza des Armas

Red and black

Black and pink

Peruvian flag

* * * * * *
LES COULEURS DE TRUJILLO

Chaque ville péruvienne semble être dotée d’une “Plaza de Armas”. C’est ainsi qu’on appelle la place principale. A Trujillo, La Plaza de Armas est le joyau de la ville. La couleur des murs est tellement lumineuse qu’on en cligne des yeux.

Les Péruviens tout comme les touristes aiment venir s’y promener en fin d’après-midi, ou s’asseoir au bord de la fontaine pour contempler la vie autour d’eux. Du moins quand la police ne les expulse pas en direction des bancs.

1 Comment

Filed under Peru

One response to “TRUJILLO COLORS

  1. Albane

    superbes couleurs !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s