South American Adventures With Friends

A few weeks ago, my two best friends from France came to visit. Today, they have finally taken up their pen to tell about our exploration of southern Peru and Bolivia… (French only)

* * * * * *

By MARION and CLAIRE-MARIE

Notre bonne vieille copine Lolo exploite ses dons de reporter en Amérique du  sud. On a donc saisi l’occasion d’aller la rejoindre, pour passer des vacances entre copines et visiter le pays des Incas!

Les trois!

Le Machu Picchu, et nous!

Un programme bien chargé car en trois semaines on n’a pu se consacrer qu’au sud du pays:

  • Les dunes de sable de Huacachina et leur descente façon snowboard.
  • Les portes de l’Amazonie (Puerto Bermudez) et ses trecks, ses baignades dans les cascades et ses balades en pirogue.
  • Arequipa, l’ascension du canyon du Colca et ses 1300 mètres de denivelé! Nos cuisses s’en souviennent encore…
  • Cuzco et son passage obligé au Machu Picchu: grandiose! Vaut vraiment le détour mais fait un petit trou dans le budget.
  • La Bolivie, avec une escale dans la plus haute capitale du monde: La Paz. Et en bouquet final, la visite du célèbre désert de sel d’Uyuni.

En définitive, on a eu la chance de visiter des lieux très différent des uns des autres et à chaque fois magnifiques. Et de goûter à la bonne chère locale! Eh oui, la viande d’alpaca et de lama, c’est pas mauvais du tout !

Dunes de Huacachina

Marion à la luge!

Un petit bémol toutefois, car les conditions de transport sont assez pénibles. Voyages interminables (12h en moyenne) dans des cars rustiques aux courts-circuits électriques asphyxiants fréquents, sur des routes sinueuses en altitude et en mauvais état. Au hit parade des trajets les plus fatiguants: La Paz- Arequipa… Dur dur!

Les nuits étant un peu froides, la veste polaire est de rigueur. La nuit la plus frileuse qu’on ait passé fut dans le canyon du Colca où cinq épaisseurs de vêtements n’étaient pas un luxe ( un haut de ski, un tee-shirt, deux polaires, un blouson, une écharpe, des gants et bien sûr le traditionnel bonnet péruvien)!

Le canyon du Colca

Désert de sel d'Uyuni

Il n’est pas toujours facile de se faire comprendre en Espagnol, surtout que notre niveau d’Anglais n’est pas vraiment mieux. Mais heureusement, Lolo nous a coachées sur se coup là…! Pour survivre, quelques phrases clefs suffisent:

1) Podemos comer aquí? (Pouvons nous manger ici?)
2) Cual es el precio? (Quel est le prix?)
3) Es muy caro! (C’est trop cher!),
4) Es muy bonito! (C’est très joli!)
et surtout… Donde está el baño? (Où sont les toilettes?)

Avec ça, on est paré!

En tout cas ce petit voyage très sympathique nous laisse plein de belles images en tête. Vivement le prochain……pour de nouvelles aventures!!

8 Comments

Filed under Bolivia, Peru

8 responses to “South American Adventures With Friends

  1. marioncru

    ouha j’adore! les photos sont trop belles! et bravo cm, t’as réussi à terminer le récit à ce que je voit!

  2. Cécile

    Coucou !

    Super de lire votre petit récit accompagnées de photos super chouettes !

    Bisous à toutes les trois.

  3. Cécile

    accompagné* (orthographié comme ça c’est mieux)

  4. Hermosas fotos, la del desierto de sal esta genial!!!

  5. Lulu

    Bonne idée ce petit reportage!!

  6. Albane

    Laurène, j’aime beaucoup ce reportage e Marion et de Claire-Marie, c’est une bonne idée !

  7. Albane

    super résumé ! merci

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s